Հին հունարենում “Ցուլագլուխ” (Բուքեֆալոս) նշանակում է, ամենայն հավանականությամբ՝ նրա լայն ճակատի կամ ուսին դրված նշանի պատճառով։ Բուքեֆալոսը պատմության ամենահայտնի ռազմական ձին է։ Լեգենդի համաձայն՝ թեսալիացի Ֆիլոնիկոսը նրան առաջարկել է թագավոր Ֆիլիպ II-ին 13 տաղանդի զարմանալի գումարի դիմաց, սակայն ոչ ոք չէր կարող հնազանդեցնել նրա վայրի ոգին։ Երիտասարդ Ալեքսանդրը, նկատելով, որ ձին պարզապես վախեցել է իր ստվերից, շրջեցրեց նրան դեպի արևը՝ հանգստացնելու համար։ Դա տեսնելով՝ թագավոր Ֆիլիպոսը հայտնի խոսքով ասաց. “Ո՛վ որդիս, գտիր քեզ համար մի թագավորություն, որը հավասար լինի քեզ և արժանի քեզ, որովհետև Մակեդոնիան քեզ համար չափազանց փոքր է”։”
Պայքարադաշտերից մինչև անմահություն
Բուգեֆալոսը Ալեքսանդրին ուղեկցեց ամբողջ արշավի ընթացքում՝ Հունաստանից մինչև Հնդկաստանի սիրտը։ Նա իր տիրոջը տարավ ամենաարյունալի ճակատամարտերում՝ Գրանիկոսից և Իսուսից մինչև Գավգամելա և Հիդասպեսի ճակատամարտը։ Ք.ա. 326 թվականին, Հնդկական արշավի ընթացքում, նա մահացավ՝ կամ մարտական վերքերից, կամ տարիքով (մոտ 30 տարեկանում): Նրա պատվին Ալեքսանդրոսը հիմնեց Ալեքսանդրիա Բուզեֆալա քաղաքը Ջհելում գետի ափին, ներկայիս Պակիստանում:.
Մշակութային ժառանգություն
Արվեստի և գրականության պատմության մեջ Բուգեֆալոսը խորհրդանշում է ուժը, հավատարմությունը և սուր բնազդը։ Արևելյան ավանդույթներում, որտեղ Ալեքսանդրին հաճախ նույնացնում են “Իսկանդար” անունով, Բուգեֆալոսը պատկերվում է որպես հավատարիմ ուղեկից՝ օժտված գերբնական հատկություններով։ Նա մնում է պատմության մեծագույն նվաճողի իրական “հոգին”, ներկայացնելով մի կապ, որը գերազանցում էր մարտադաշտը։.
