V starovekej gréčtine znamenal “volská hlava” (Boukephalos), pravdepodobne kvôli jeho širokému obočiu alebo značke na ramene.Bucephalus je najikonickejším vojnovým koňom v histórii. Legenda hovorí, že ho kráľ Filip II. ponúkol Filonikovi Tesálskemu za závratnú sumu 13 talentov, no nikto nedokázal skrotiť jeho divokého ducha. Mladý Alexander, ktorý si všimol, že kôň sa iba bojí vlastného tieňa, ho otočil k slnku, aby ho upokojil. Keď to videl kráľ Filip, slávne vyhlásil: “Ó, môj synu, vyhliadni si kráľovstvo rovné a hodné teba samého, lebo Macedónsko je pre teba príliš malé!”
Od bojísk k nesmrteľnosti
Bucefál sprevádzal Alexandra počas celého jeho ťaženia z Grécka do srdca Indie. Svojho pána sprevádzal najkrvavejšími stretmi od Graniku a Issu až po Gaugamelu a bitku pri Hydaspe. V roku 326 pred n. l. počas indickej kampane zomrel buď na následky zranení v boji, alebo na starobu (vo veku takmer 30 rokov). Na jeho počesť založil Alexander mesto Alexandria Bucephala na brehu rieky Jhelum v dnešnom Pakistane.
Kultúrny odkaz
V dejinách umenia a literatúry je Bucephalus symbolom sily, vernosti a bystrého inštinktu. Vo východných tradíciách, kde je Alexander často identifikovaný ako “Iskandar”, je Bucephalus zobrazovaný ako verný spoločník obdarený nadprirodzenými vlastnosťami. Zostáva skutočným “duchom” najväčšieho dobyvateľa histórie a predstavuje puto, ktoré presahuje hranice bojiska.