SHAH (ŞAH) es un término utilizado en muchas lenguas eslavas para referirse al ajedrez. La palabra alemana “schach”, la francesa “échecs” y la inglesa “chess” derivan fonéticamente de la palabra “shah”. El término “ŞAHΔ como adjetivo significa real o específico del sha. También se utiliza en textos literarios para significar fuerte y magnífico.
El cañón ŞAHÎ, diseñado por el ingeniero húngaro Orban, desempeñó un papel fundamental en la ruptura de las enormes murallas y torres de Constantinopla durante el asedio de 1453 dirigido por el sultán Fatih Mehmed, simbolizando un cambio revolucionario en la guerra de asedio.
Tres siglos después de la conquista de Estambul, durante la operación de los Dardanelos en 1807, otro cañón ŞAHÎ centenario fue disparado contra barcos británicos, causando importantes bajas. El sultán otomano Abdülaziz regaló este cañón a la reina Victoria en 1866. La foto del cañón ŞAHÎ de arriba procede de Fort Nelson, en el Reino Unido.
El nombre ŞAHÎ simboliza la evolución de la pieza torre en diferentes idiomas, de carro de guerra a torre, de cañón a barco, reflejando la evolución del ajedrez.
El juego de ajedrez ŞAHÎ ha sido diseñado por Tamer Karatekin, antiguo primer tablero del equipo de ajedrez del Instituto Tecnológico de Massachusetts y experimentado educador de ajedrez. Representa con elegancia la historia y la evolución del ajedrez y está pensado tanto para uso educativo como para torneos. Está diseñado para ser cultural y espiritualmente inclusivo. La producción ha recibido subvenciones del Consejo Cultural de Massachusetts y del programa Erasmus+ Juventud de la Unión Europea.
Más información sobre la historia del diseño de ŞAHÎ en: www.shahimasterset.com
Consulte también nuestros proyectos relacionados:
Plan de estudios de inteligencia artificial basado en el ajedrez: shatranj.ai
Juegos mentales históricos exhibit: shatranj.art
